La loi portant organisation et attributions des organes de supervision des élections en Afghanistan a été approuvée et promulguée par le président Hamid Karzaï. Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-Moon, s’est félicité, jeudi 18 juillet 2013, de la promulgation de cette « loi, une étape essentielle vers l’établissement d’une architecture électorale robuste pour les élections présidentielle et provinciales qui auront lieu le 5 avril 2014 en Afghanistan ». Le Secrétaire général de l’ONU a dit « attendre maintenant avec impatience la mise en œuvre rapide de la loi, en vue de faciliter des élections transparentes, crédibles et inclusives ».